在交医过年,挺好的遇上中国年,交医留

正值虎年春节

举国欢庆

在这阖家欢聚的日子里

交医留学生们

度过了一个难忘的春节

用中文写下了最真切的感受

并送上新春祝福

品新年味道；知新年民俗

许新年心愿；盼新年好运

陈革维

来自：马来西亚

就读：级临床五年制本科

街道里一盏盏的红灯笼，各家各户门前一幅幅的春联，路上极其堵塞的交通，这些都象征着农历新年的到来，一个我从小到大最期待的节日。对于新年最大的感想在于，小时候的我期待的是过年时的烟花鞭炮、糕点、菜肴以及最重要的压岁钱。可是不懂从何时开始，慢慢期待的变成了其他家人成员的回乡，一家的团圆饭，饭后的闲聊和亲戚的嘘寒问暖。小时候过年想要过的是那浓浓的节日气氛，可随着年龄的增长，好像慢慢地过年更想过的是一家团圆和睦，人人平安无事，也因此更加珍惜过年时候与大家的相聚。希望大家这个过年都能与珍惜的人相聚相遇，在此祝大家新年万事如意，合家平安！

卡丽加

来自：冈比亚

就读：级临床医学五年制本科

祝大家虎年大吉，虎虎生威，如虎添翼。在虎年里，带着梦想，带着希望，带着微笑，拥抱阳光，往事不回头，未来不将就，希望年，所念皆所愿，所求皆所得。祝大家新的一年都能身体健康，美美发大财。

小仓心吾

来自：日本

就读：级临床医学五年制本科

由于疫情，今年的春节我选择在校内度过，不过也因此让我有机会体验一把除夕夜的上海。中国的春节最突出的就是热闹，宿舍楼下贴上了对联，街边的大小商铺不知不觉多出了一个个大红灯笼，打开手机看到各个app的主题色都变成了红色，医院里的护士台上也摆起了吉祥物。在这日子里和朋友们出去聚餐，餐馆里也是十分热闹，服务员热情地祝我们新年快乐，平日里难得聚在一起的朋友们在这个晚上一起有说有笑，这也是春节的一大意义吧。

时亚

来自：尼泊尔

就读：级临床医学五年制本科

我对中国的节日影响最深刻的就是新年。来到中国之前我一点都不理解中国的文化，也没有特别的兴趣，但是现在在学校过年的时候我感觉到了中国的文化非常好，也非常丰富。我自己还能体验到了许多的文化。现在感觉中国人对每个东西有很密切的关系。不仅仅人与人之间的关系，而且人与动物，颜色，食物，等也有不可分离的关系。我们的新年活动在上午10点左右开始了。当我到达那里时，我的学长，学妹和许多老师已经在那里了。我一到那里，就拍了张照片。我有机会见到许多新老师。我还收到了很多礼物和红包。我们还包了饺子。吃了很多的水果。总的来说，这对我来说是一次非常好的经验。我要感谢学校的老师们给我这个机会。我再次祝大家新年快乐。

杰喜菲

来自：尼泊尔

就读：级临床医学五年制本科

每年农历新年那天，上海的街道都充满了欢乐和幸福。在中国，红色是一种吉祥的颜色，所以在这个新年的时候，所有的家庭都会用红灯笼和蜡烛装饰他们的房子，甚至连学校和商店都有装修。在上海，许多人回到家乡与家人庆祝新年，许多其他城市的人来上海旅游。尤其在南京东路和外滩特别是挤满了人，非常拥挤。同样地，由于许多餐厅已经客满，所以很难预订餐桌。除夕夜，朋友和家人聚在一起吃饭是一种习俗年夜饭,还可以看电视和电视上的新年节目一起包饺子。当午夜钟声敲响时，朋友和家人都会分享彼此的喜悦和爱。这确实是一个将人们聚集在一起的节日。

雷若华

来自：尼泊尔

就读：级临床医学五年制本科

随着新年由远而近的脚步声，我才在忙碌中猛然意识到，这是我第三次离开家人在中国过春节了。每逢佳节倍思亲，心中不免感慨万千，希望明年寒假能够与家人团聚。虽说有遗憾，但幸运的是，大年30跟学校里的老师同学在学校里共同庆祝，迎接新的一年。大年初一，跨过了牛年，踏入虎年，望着岁月匆匆而去的背景，希望新的一年大家可以健康快乐、万事如意，虎虎生威，大吉大利。

李木白

来自：阿塞拜疆

就读：级临床医学五年制本科

我们对有太多的回忆，有时经历一些困难，有时得到一些快乐。但无论发生什么，我们都需要专注并为下一步努力。在我们告别年和开始新的一年之际，祝大家在这个虎年万事如意。祝大家身体健康，衷心祝愿大家在新的一年比去年更成功，希望大家梦想成真，完成今年的所有计划。愿我在这一年里一直看到你们脸上的微笑。继续前进。新年快乐！！！

朱文

来自：海地

就读：级临床医学五年制本科

一转眼，这已经是我在上海交通大学医学院的第四次过中国年。我一直期待着中国新年，因为在这段时间里，我有机会和我的中国朋友在一起，我们布置装饰，准备食物，在吃新年晚餐，度过美好的时光。我非常感谢这一切，并祝我的家人和朋友健康和幸福，愿他们在所做的一切中茁壮成长。

杨立秋

来自：缅甸

就读：级口腔医学五年制本科

这是一个特殊虎年，疫情的原因导致很多人都不能回家过年，我也是其中的一员。虽然不能回家与亲朋好友欢聚一堂，一起吃一顿团圆饭，但是身在异乡的我依然心系家里的每个成员、自己的朋友们！

新的一年，希望大家：新年快乐、身体健康、学业进步、疫情早点过去！

宗科

来自：缅甸

就读：级外科学硕士研究生

在这中国传统农历新春佳节之际，作为在华留学生，我感受到了浓浓的节日氛围，学校为我们精心准备了精美的节日大礼包，与校领导一起进行的游园会和包饺子等活动，让我体会到了学校像家一般的温暖。祝愿学校全体师生员工新春快乐，虎年大吉，虎虎生威。

元泰皓

来自：韩国

就读：级外科学博士研究生

年，壬寅虎年，愿我们所有师生朝朝暮暮开开心心，分分秒秒平平安安。祝福我们海内外的家人日日夜夜健健康康，岁岁年年谦谦洒洒。

春节快乐，虎年大吉，生活美满，顺利毕业，万事可期！

金秉燮

来自：韩国

就读：级外科学硕士研究生

随着岁末钟声，新的一年走来。相信年虎年是个平平安安，好运连绵的一年。感谢母校交大医学院“新春纳福游园会”活动，让我感受到堪比放鞭炮时的热闹，看到老师同学打成一片，热热闹闹，欢笑不停，在这样的校风下，相信交医会越来越好，蒸蒸日上！祝大家新年快乐，心想事成，万事如意！

杜芝芳

来自：越南

就读：级临床医学五年制本科

在欢笑与祝福中，我们迎来了虎年。大街小巷都是一派喜洋洋的景象，人人穿新衣，家家挂灯笼。希冀着新的一年能更好，更强，更快乐，无忧无虑。在年，我要比过去一年更加努力，更加的有意义！过了春节，就是一个新的开始了。我祝福所有我关心，爱护的人虎年万事如意，诸事顺利，十分平安!

宝宝

来自：蒙古

就读：级临床医学五年制本科

新的一年，新的机遇，新的起点。虎年到来，祝在上海交通大学医学院工作、学习的每一位工作人员、教师、学生们虎虎的祝福，虎虎的运气，虎虎的健康，虎虎的快乐，虎虎的顺利，虎气冲天嗷嗷叫，财源广进，家庭和谐，好运伴随，爱情甜蜜，快乐永远！！！

来源：国际交流处、留学生办公室、团委